Image from Google Jackets

Arabic-English-Arabic translation : issues and strategies / Ronak Husni and Daniel L. Newman.

By: Contributor(s): Material type: TextTextLanguage: English, Arabic Publisher: London ; New York : Routledge, 2015Description: xvi, 201 pages : illustrations ; 25 cmContent type:
  • text
Media type:
  • unmediated
Carrier type:
  • volume
ISBN:
  • 9780415478847 (hardback)
  • 9780415478854 (paperback)
Other title:
  • ترجمة بين العربية والإنكليزية : قضايا واستراتيجيات
Subject(s): Genre/Form: DDC classification:
  • 492.780221 HUS 22
Summary: "This book is a manual for both advanced students and translators for translation between Arabic and English. The authors take a practical approach, focusing on contrastive stylistics and pay particular attention to the main areas of difficulty in English/Arabic translation. Each lesson contains translation examples and samples gleaned from authentic materials, both from literature and the media, plus additional exercises. A glossary and list of online resources are also provided at the back of the book"--
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
Star ratings
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Holdings
Item type Current library Collection Call number Vol info Status Date due Barcode Item holds
Book - Borrowing Book - Borrowing Central Library Second Floor Baccah 492.780221 HUS (Browse shelf(Opens below)) Available 000041207
Book - Borrowing Book - Borrowing Central Library Second Floor Baccah 492.780221 HUS (Browse shelf(Opens below)) Available 000041209
Book - Borrowing Book - Borrowing Central Library Second Floor Academic Bookshop 492.780221 HUS (Browse shelf(Opens below)) 9119 Available 000041210
Total holds: 0

Includes bibliographical references and index.

"This book is a manual for both advanced students and translators for translation between Arabic and English. The authors take a practical approach, focusing on contrastive stylistics and pay particular attention to the main areas of difficulty in English/Arabic translation. Each lesson contains translation examples and samples gleaned from authentic materials, both from literature and the media, plus additional exercises. A glossary and list of online resources are also provided at the back of the book"--

Text in English and Arabic.

There are no comments on this title.

to post a comment.