MARC details
| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
01875cam a22003735a 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER |
|---|
| control field |
18426766 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER |
|---|
| control field |
EG-ScBUE |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20220627102631.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
150106s2015 enka f b 001 0 eng d |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780415478847 (hardback) |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9780415478854 (paperback) |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
DLC |
| Language of cataloging |
eng |
| Description conventions |
rda |
| Transcribing agency |
DLC |
| Modifying agency |
DLC |
| -- |
EG-ScBUE |
| 041 0# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
eng |
| -- |
ara |
| 082 04 - DEWEY DECIMAL CLASSIFICATION NUMBER |
|---|
| Classification number |
492.780221 |
| Item number |
HUS |
| Edition number |
22 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Husni, Ronak, |
| Relator term |
author. |
| 9 (RLIN) |
41926 |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
Arabic-English-Arabic translation : |
| Remainder of title |
issues and strategies / |
| Statement of responsibility, etc |
Ronak Husni and Daniel L. Newman. |
| 246 34 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
ترجمة بين العربية والإنكليزية : |
| Remainder of title |
قضايا واستراتيجيات |
| 264 #1 - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
London ; |
| -- |
New York : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Routledge, |
| Date of publication, distribution, etc |
2015. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
xvi, 201 pages : |
| Other physical details |
illustrations ; |
| Dimensions |
25 cm |
| 336 ## - CONTENT TYPE |
|---|
| Source |
rdacontent |
| Content type term |
text |
| Content type code |
txt |
| 337 ## - MEDIA TYPE |
|---|
| Source |
rdamedia |
| Media type term |
unmediated |
| Media type code |
n |
| 338 ## - CARRIER TYPE |
|---|
| Source |
rdacarrier |
| Carrier type term |
volume |
| Carrier type code |
nc |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE |
|---|
| Bibliography, etc |
Includes bibliographical references and index.<br/> |
| 520 ## - SUMMARY, ETC. |
|---|
| Summary, etc |
"This book is a manual for both advanced students and translators for translation between Arabic and English. The authors take a practical approach, focusing on contrastive stylistics and pay particular attention to the main areas of difficulty in English/Arabic translation. Each lesson contains translation examples and samples gleaned from authentic materials, both from literature and the media, plus additional exercises. A glossary and list of online resources are also provided at the back of the book"-- |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Text in English and Arabic. |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Arabic language |
| General subdivision |
Translating into English. |
| Source of heading or term |
BUEsh |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Arabic language |
| General subdivision |
Foreign elements |
| -- |
English. |
| Source of heading or term |
BUEsh |
| 650 #7 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
English language |
| General subdivision |
Translating into Arabic. |
| Source of heading or term |
BUEsh |
| 651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Source of heading or term |
BUEsh |
| 653 ## - INDEX TERM--UNCONTROLLED |
|---|
| Resource For college |
Humanities: English |
| Arrived date list |
February2017 |
| 655 ## - INDEX TERM--GENRE/FORM |
|---|
| Form subdivision |
Reading book |
| 9 (RLIN) |
34232 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Newman, Daniel L., |
| Relator term |
author. |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
Dewey Decimal Classification |
| Koha item type |
Book - Borrowing |