Consecutive interpreting :
Gillies, Andrew, 1971-
Consecutive interpreting : a short course / Andrew Gillies. - viii, 259 pages : illustrations ; 25 cm. - Translation practices explained .
Includes bibliographical references (pages 251-256) and index.
Consecutive Interpreting: A Short Course provides a step-by-step guide to consecutive interpreting. This user-friendly coursebook tackles key skills such as presentation, analysis, note-taking and reformulation, as well as advanced market-related skills such as preparation for assignments, protocol and practical tips for working interpreters. Each chapter provides examples of the skill, as well as a variety of exercises to learn the skill both in isolation and then in combination with other skills. Including model answers, a glossary of terms and further reading suggestions, this is the essential coursebook for all studentsof consecutive interpretingas well as forinterpreter-trainers looking for innovative ways of teaching consecutive interpreting.
Consecutive interpreting.
--Reading book
418.02 / GIL
Consecutive interpreting : a short course / Andrew Gillies. - viii, 259 pages : illustrations ; 25 cm. - Translation practices explained .
Includes bibliographical references (pages 251-256) and index.
Consecutive Interpreting: A Short Course provides a step-by-step guide to consecutive interpreting. This user-friendly coursebook tackles key skills such as presentation, analysis, note-taking and reformulation, as well as advanced market-related skills such as preparation for assignments, protocol and practical tips for working interpreters. Each chapter provides examples of the skill, as well as a variety of exercises to learn the skill both in isolation and then in combination with other skills. Including model answers, a glossary of terms and further reading suggestions, this is the essential coursebook for all studentsof consecutive interpretingas well as forinterpreter-trainers looking for innovative ways of teaching consecutive interpreting.
Consecutive interpreting.
--Reading book
418.02 / GIL