Normal view MARC view ISBD view

Baker, Mona,

In other words : a coursebook on translation / Mona Baker. - Second edition. - xviii, 332 pages : illustrations ; 26 cm

Includes glossary.


Includes bibliographical references and index.


1. Introduction -- 2. Equivalence at Word Level -- 3. Equivalence Above Word Level -- 4. Grammatical Equivalence -- 5. Textual Equivalence: Thematic and Information Structures -- 6. Textual Equivalence: Cohesion -- 7. Pragmatic Equivalence -- 8. Beyond Equivalence: Ethics and Morality.

ISBN: 9780415467544 (pbk.) 0415467543 (pbk.)

Subjects--Topical Terms:
Translating and interpreting.
Translating and interpreting--Study and teaching.

Subjects--Geographic Terms:

Subjects--Index Terms:

Index Terms--Genre/Form: --Reading book

Dewey Class. No.: 418.02 / BAK